Arasa çarşısında olup şimdi şekli değişen Kadı kasteli kitabesi:

Zehi fikri Saip kası hayrü himmeti ulyâ

Ki lillâh Hazreti Mahir Efendi eyledi peydâ

Sevadı huşksâri Aynitabın kılleti mai

Yebuset sinei sükkânını etmişti istilâ

Edüp ol şehri ihyaye Rizayı Hak için himmet

Hulusu tam ile âsâri hayrin eyledi iyfa

Ederdi âferineşten beru Sacur namında

Verayi gûhisarından güzer bir âbı canbahşâ

Muhal idi veleykin gûh sed olmakla mabeyne

Sevadı şehre ol âbı zülâlı eylemek icra

O gûhun zirvesinde heştü deh çah eyleyüp kende

Bünü her çahın emma bistü çar endazei benna

Edüp imal hafri-vü harkta yekdiğere peyvend

Derunu senkten icraye tahsil eyledi mecra

Nice yıllarda kat’ın halkı âlem addeder as’ap

Sehmâhe müddet erdikte müyesser eyledi Mevlâ

Tamam şehri seyrap eyledikten fazla afzali

Sahârı besatiyn-ü cibali eyledi irva

Bu âbın safveti şirinterinden olsa caizdir

Garikı mevci şerm âbı hayat âfiyetbahçâ

Safası tab’ı Nabiye olup sâri dedi tarih

Diyarı Aynitabı cuyi sacur eyledi ihyâ

1122

Evliya Çelebi şöyle yazıyor:

Ve Uzun çarşı Tahtanî cami gayet musanna ve müferrah binayı âzim, Kubbei âlileridir. Ve mihrap ve minberi tarzı kadim ve dılküşâ camidir ve iki kapısı var. Biri sağda çarşıya nazır ve biri kıble kapısı üzerindedir. Tarihi budur:

Ammere hâzelcamiişşerif lilenâm

Osman Paşa Emirilümerâilkiram

Vakaa tarihehû min hatifi gaybülenâm Sene-971

Mescid eşsese alettakva ve bililham

Sene-986

Toplayan: Ş. S. YENER