Tehtalı (Tahtani) camiinin garp kapısı üzerindeki kitabe:

Salâya ge! hulûs ile deri dergâhi Hallâka

Huşua sâyi mevfur et edada farzı itinama

Gelüp bu mısraı ziyba-vü- siyma dilde tarihe

Gelür ibad çarsuden bu bâbi beyti islâme

1219

Bu kitabenin sonunda ve bitişiğinde yazılı diğer kitabe:

Zehi ... bâbi Hak mendude

Buna medhul olan ibad irer dareynde maksude

Gelince nadir ([1]) deri Hakka güzel tarih

Bu sakı diiküşadan gel deri dergâhi mabuda

1214

Karatarla camii minaresi kapısı üzerindeki kitabe:

Zehi beyti Hudanın şem’ai nurı müceİlâsı

Olup rePeyler engüştü diyanet tarzı ranasi

Bina oldukta mucemden Cenin dedi tarihin

Minare bağı ismlâm zehi kâd ser-ü- ulyası,

1189


([1]) Bu okunamıyan kelime her halde aşağı mısraa 5 rakamının ilâvesini âmir bir kelimedir. Çünkü Öyle olmazsa yukarıki tarihten bu tarih 5 adet noksan çıkıyor. Halbuki her iki tarîk aynı taşta ve yanyanadırlar.